 |
 |
 |
 |
 |
One Word Substitution (अनेक शब्दों के लिए एक शब्द)
One word substitution is a phase that replaces a group of words or the whole sentence without changing the meaning of the sentence.
In Hindi, we use one word substitution to make the sentence more attractive and also make the sentence valuable.
- हिन्दी भाषा मे अनेक शब्दों के लिए एक शब्द का उपयोग इसलिए करते है कि वाक्य को और आकर्षक बना सके और उस वाक्य का भाव पता चल सके।
For example - Ram writes poetry. Instead of using too many words in one sentence, we can use the word "poet" as one phrase.
- जैसे - राम कविता लिखता है, अनेक शब्दों के स्थान पर हम एक ही शब्द 'कवि' का प्रयोग कर सकते है।
Examples of One Word Substitution:
1) The one who is insulted everywhere - Notorious
- जिसकी सब जगह बदनामी(Jiski sab jagah badnaami ho) - कुख्यात (Kukhyat)
2) Who has the right to forgive - Forgivable
- जो क्षमा के योग्य हो (Jo khama ke yogya ho) - क्षम्य (kshamya)
3) The one which destroy's quickly - Evanescent
- शीघ्र नष्ट होने वाला (Shighra Nast hone wala) - क्षणभंगुर (Kshanbhangur)
4) The thing which last for long - Long lasting
- कुछ दिनों तक बने रहने वाला (Kuch dino tak rahne wala) - टिकाऊ (Tikau)
5) When husband and wife are together - Couple
- पति-पत्नी का जोड़ा (Pati - patni ka joda) - दम्पति (Dampatti)
6) The one who speaks less - Reticent
- जो कम बोलता हो (Jo kam bolta ho) - मिथभाषी (Mithbhashi)
7) The one who speaks a lot - loquacious
- जो अधिक बोलता हो (Jo adhik bolta ho) - वाचाल (Vachal)
8) The one who's husband is alive - Married Women
- जिसका पति जीवित हो (Jista pati jeevit ho) - सधवा (Sadhwa)
9) The who with pleasant taste - Piquant
- जिसमे रस हो (Jisme ras ho) - सरस (Saras)
10) The one with no taste - Flavorless
- जिसमे रस न हो (Jisme ras na ho) - नीरस (Niras)
11) One who is seeking good - Well wisher
- भलाई चाहने वाला (Bhalai Chahne wala) - हितैषी (Hitaishi)
12) One who interfere in others matter - Interference
- दूसरों की बातों में दखल देना (Dusro ki bato me dakhal dene wala) - हस्तक्षेप (Hastkshep)
13) From the heart - Hearty
- दिल से होने वाला (Dil se hone wala) - हार्दिक (Hardik)
14) In which there is no pity - Merciless
- जिसमे दया न हो (Jisme daya na ho) - निर्दय (Nirday)
15) Which permeates all space - Ubiquitous
- जो सब जगह व्याप्त हो (Jo sab jagah vyapat ho) - सर्वव्यापक (Sarvavyapak)
16) An aspiring to learn - inquisitive
- जानने की इच्छा रखने वाला (Janane ki icha rakhne wala) - जिज्ञासु (Jigyasu)
17) Once in a week - Weekly
- सप्ताह में एक बार होने वाला (Saptah me ek bar hone wala) - साप्ताहिक (Saptahik)
18) Having regard to literature - Literary
- साहित्य से सम्बन्ध रखने वाला (Sahitya se sambandh rakhne wala) - साहित्यिक (Sahitiyik)
19) Flesh eating - Non-vegetarian
- मांस खाने वाला (Maans khane wala) - मांसाहारी (mansahaari)
20) One who may come without any date - Guest
- जिसके आने की तिथि न हो (Jiske aane ki tithi na ho) - अतिथि (Athithi)
21) In the heart of which is mercy - Charitable
- जिसके ह्रदय में दया हो (Jiske hriday me dya ho) - दयावान (Dayavaan)
22) The one who makes the picture - Painter
- जो चित्र बनाता हो (Jo chitra banato ho) - चित्रकार (Chitrakar)
23) Gazing with a stake - Student
- विद्या की चाह रखने वाला (Vidya ki chah rkhnewala) - विद्यार्थी (Vidyarthi)
24) Who always speak the truth - Honest
- हमेशा सत्य बोलने वाला (Hamesha satya bolnewala) - सत्यवादी (Satyavaadi)
25) One that cannot be seen - Unseen
- जो दिखाई न दे (Jo dikhayi na de) - अदृश्य (Adrishya)
26) Who is not born - Unborn
- जिसका जन्म न हो (Jiska janma na ho) - अजन्मा (Ajanma)
27) One who has no enemy - Ajaatsatru
- जिसका कोई शत्रु न हो (Jiska koi satru na ho) - अजातशत्रु (Ajaatsatru)
28) One which is not old - Evergreen
- जो बूढ़ा न हो (Jo budha na ho) - अजर (Ajar)
29) One which never die - Alive
- जो कभी न मरे (Jo kabhi na mare) - अमर (Amar)
30) One who cannot read and write - Illiterate
- जो पढ़ा -लिखा न हो (Jo pada - likha na ho) - अनपढ़ (Anpad - Illiterate)
31) One who does not have any children - Sonless
- जिसका कोई संतान न हो (Jiska koi santaan na ho) - निसंतान (Nisantan)
32) One who is not generous - Conservative
- जो उदार न हो (Jo udaar na ho) - अनुदार (Anudar)
33) One who do not have the patience - Impatient
- जिसमे धैर्य न हो (Jisme dhairya na ho) - अधीर (Adhir)
34) One who bear the power - Tolerant
- जिसमे सहन शक्ति हो (Jisme sahan shakti na ho) - सहिष्णु (Sahishnu)
35) One who is equal to none - Incomparable
- जिसके समान दूसरा न हो (Jiske saman dusra na ho) - अनुपम (Anupam)
36) One who can not be trusted - Unbelievable
- जिस पर विश्वास न किया जा सके (Jis par Vishwas na kiya ja sake) - अविश्वनीय (Avishwasniye)
37) One which is not fathom - Immeasurable
- जिसकी थाह न हो (Jiski thah na ho) - अथाह (Athah)
38) One who see vision of future - Visionary
- दूर की सोचने वाला (Dur ki sochne wala) - दूरदर्शी (Durdarshi)
39) One who make others outraged - Oppressor
- जो दूसरों पर अत्याचार करें (Jo dusro par atyachar karen) - अत्याचारी (Atyachaari)
40) One who has nothing - Pauper
- जिसके पास कुछ भी न हो (Jiske paas kch bhi na ho) - अकिंचन (Akinchan)
41) Bring products from another country - Import
- दुसरे देश से अपने देश में समान आना (Dusre desh se apne desh me saman aana) - आयात (Aayat)
42) Sending products to another country - Export
- अपने देश से दुसरे देश में समान जाना (Apne desh se dusre desh me saman aana) - निर्यात (Niryaat)
43) One which can not be destroyed - Imperishable
- जो कभी नष्ट न हो (Jo kabhi nast na ho) - अनश्वर (Anshwar)
44) One which can not be conquered - Unconquerable
- जिसे कोई जीत न सके (Jise koi jeet na sake) - अजेय (Ajay)
45) Killing oneself - Sucide
- अपनी हत्या स्वयं करना (Apni hatya sawayam karna) - आत्महत्या (Aatm hatya)
46) One who does not have any fear of penalty - Rude
- जिसे दंड का भय न हो (Jise dand ka bhay na ho) - उदंड (Udand)
47) Land which is unproductive - Fallow
- जिस भूमि पर कुछ न उग सके (Jis bhoomi par kuch na uag sake) - ऊसर (Usar)
49) Prevailing in public - Legend
- जनता में प्रचलित सुनी - सुनाई बात (Janta me prachlit suni sunayoi baat) - किंवदंती (Kivdanti)
50) One who is born in nobel family - Royal
- जो उच्च कुल में उत्पन्न हुआ हो (Jo uchh kul me utpann hua ho) - कुलीन (Kulin)
How to write a Letter to the Principal (प्रधानाचार्य को पत्र कैसे लिखें)
Write a letter to principal for one week leave: एक सप्ताह के ल...Official Letter Writing in Hindi (हिन्दी मे आधिकारिक पत्र लेखन)
Hindi beginners are required to write some official letter or non-official letter in Hindi...Identification of Grammatical Gender (व्याकरणिक लिंग की पहचान)
Common Mistakes with Grammatical Gender:When the new learner starts learning Hindi they ge...Hindi Story Writing (कहानी लेखन)
In Hindi, story writing is called as Kahani Lekhan. Story writing is based on imagination ...Common Verbs (सामान्य क्रियायें)
On my quest to learn more than 600 most common words in Hindi, there are numbers of words ...